i'm a cyborg, but that's ok | Yeni Nesil İnteraktif Kore Sözlük
"i'm a cyborg, but that's ok" (ben bir siberim ama bu sorun değil) adlı film, güney koreli yönetmen park chan-wook tarafından yönetilen 2006 yapımı bir romantik komedi-dram filmidir.

film, zihinsel bir hastanede tedavi gören genç bir kadın olan cha young-goon'un hikayesini anlatır. kendisini bir cyborg olarak gören ve yiyecekleri fişlerle yiyen young-goon, diğer hastalarla iletişim kurmakta güçlük çeker. kendisini tamir etmek için sürekli prizlere takılır ve hatta zaman zaman kendi parmaklarından birini çıkarır.

young-goon'un yeni tanıştığı arkadaşı, çılgın ve alkolik olan park il-sun ise, onunla birlikte bu sıradışı dünyada hayatta kalmak için mücadele eder. i̇kisi arasında bir bağ oluşur ve park il-sun, young-goon'un gerçek dünyaya dönmesine yardımcı olmaya çalışır.

filmin konusu, bireyselliğin ve zihinsel sağlığın önemine odaklanırken, insan ilişkileri ve sevginin gücüne de vurgu yapar.